лещ - vertaling naar frans
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

лещ - vertaling naar frans

РЫБА СЕМЕЙСТВА КАРПОВЫХ
Abramis brama; Подлещики; Подлещик
  • img}}
  • Карелии]].

лещ         
м.
brème
brème         
{f} лещ
brème         
I {f}
лещ
II {f}; см. brême

Definitie

Лещ
Лещ (Abramis brama L.) - наиболее общеизвестный представитель родатого же имени (Abramis) из семейства карповых рыб (Cyprinidae) отрядаотверсто- или открытопузырных (Physostomi). У представителей рода Л.тело сильно сжатое с боков, высокое или удлиненное; чешуя умереннойвеличины; спинной плавник короткий и высокий без толстого шипа и лежитнад промежутком между брюшными плавниками и заднепроходным.Заднепроходный плавник очень длинный (в нем всегда более 12 разделенныхлучей); нижняя губа посредине прерывается; между заднепроходным ибрюшными плавниками нет чешуи; на передней части спины средняя линиятакже без чешуи; усиков нет; глоточные зубы в 1 или 2 ряда. 16 видовэтого рода водятся в Европе к северу от Альпов, сев. Азии и СевернойАмерике; живут преимущественно в спокойных, больших и глубоких озерах,также в реках и отчасти солоноватых водах; питаются преимущественнорастительными веществами, а также насекомыми, их личинками и т. п.Важнейшие виды: L., сырть, клепец (сода или глазачь), синец, густера. Л.собственно (A. brama L.), молодые - подлещики, старые в южн. России - чебаки, отличается сжатым с боков высоким (высота около 1/3, длины)телом, длинным заднепроходным плавником (начало его лежит впереди отспинного); глоточных зубов по 5 с каждой стороны; голова небольшая; ротмаленький. У молодых L. (подлещиков) тело уже более продолговатое, глазабольше; они несколько похожи на густеру, но легко отличимы по темнымплавникам. У взрослого L. спина серая или бурая, бока серебристо-серыеили буроватые, брюхо грязнобеловатое, все плавники серые; длина 40 - 70см., вес 5 - 6 кг.; попадаются экземпляры до 1 аршина длиной, 1/2,аршина вышиной и весом 20 - 25 фн., изредка (в Швеции и местами вРоссии) до 30 и 40 фн. Подлещики до 11/2, фн. белосеребристого цвета,потом сереют и плавники их темнеют, а на горле и брюхе появляетсякрасноватый оттенок; 3-годовалые получают уже желто-золотистый оттенок сболее темной спиной; самые крупные Л. золотистые. Цвет зависит и отсвойства воды. Л. водится в средней и сев. Европе в озерах, прудах,реках и солоноватых водах (во множестве в сев. частях Каспийского,Черного и Азовского морей), в Сибири встречается лишь в Зауральскихозерах, есть в Аральском море и низовьи Сырдарьи. На крайнем Севере иЮге России его нет; в сев. Двине он немногочислен и вероятно проник сюдапо каналам из Волжской системы, в Закавказье встречается лишь в немногихместах (у Ленкорании в Палеостоме). Л. держится обществами,преимущественно в глубоких местах, поросших растениями. Осторожен идовольно сообразителен. Нерест происходит на мелких местах, поросшихрастениями, и совершается с громким плеском. У самца в это Время на телеобразуются многочисленные мелкие тупоконические бугорки, сначала белого,потом янтарно-желтого цвета. Время нереста в средней и сев. России неранее первых чисел мая, на Юге с середины апреля; ход Л. в Волгу совзморья начинается еще в феврале под льдом, а валовой ход бывает околосередины апреля. Число яиц около 140000 (у самок средней величины).Зимуют Л. в глубоких местах; живущие у устьев Волги частью зимуют вморе, частью входят в реку. Мясо Л. ценно и он составляет предметважного промысла; в Каспийском море, вместе с низовьями Волги и Урала, аотчасти и Куры и Терека, ежегодно ловится около 20 миллионов штук. ЛовятЛ. неводами и другими сетями, на удочку и бьют острогой. Н. Книпович.

Wikipedia

Лещ

Лещ, или обыкновенный лещ, или восточный лещ, или дунайский лещ (лат. Abramis brama) — вид пресноводных лучепёрых рыб, единственный представитель рода лещей (Abramis) из семейства карповых (Cyprinidae).

Voorbeelden uit tekstcorpus voor лещ
1. Самые распространенные - плотва, лещ, окунь, уклейка.
2. Ловится налим, летом впадающий в спячку, ерш, плотва, лещ, окунь.
3. Главная рыба Селигера - лещ, а наиболее ценная - судак.
4. Самое любимое блюдо - лещ, тушенный в сметане по-краснодарски.
5. Что ловится: лещ, судак, плотва, щука, окунь, ерш, налим, подлещик.